意味：

Y2K

は「2000年」の略語です。 ：

ビジネス界では、Y2K（Millenniumバグとも呼ばれる）は世界中のコンピュータシステムを悩ませた問題でした。 2000年以前では、ほとんどのソフトウェアコードには2桁のコードとして年が含まれていました（たとえば、 "1997"ではなく "97"）。 2000年の到来によってコンピュータの年が「00」と思われ、クラッシュする可能性があることを認識し、企業が影響を受けたコードをレビューして書き直すために、1990年代後半には恐ろしい慌たまりの騒ぎが続いた。

：

Y2Kは、ビジネス界におけるテクノロジーとITの重要性の教訓です。 2000年1月1日に事件がほとんど発生しなかったにもかかわらず、テクノロジー業界は大災害を避けるためにコンサルティングやコーディング作業に何十億もの労力を費やし、一般企業は電機会社や街灯から飛行機に至るまで、銀行口座はコンピュータにあります。