カード法の規制が是正される可能性がある

昨年、連邦準備理事会は、大学生が借金に陥るのを防ぐための法律を延長し、その過程で主婦のための信用へのアクセスを遮断しました。これは、虐待関係にある主婦にとって特に問題となりました。なぜなら、彼らは虐待者にさらに財政的支配を与えるからです。その延長の後、主婦は彼女のクレジットカードに共同サインをし、クレジットスコアを破棄したり、借金を彼女の名前に入れたり、信用を全く拒否する機会を与えたりするよう求めなければなりません。

2009年のクレジットカード法の一部である元の条項は、両親が借金に対して責任を負わない場合、両親の所得に対して大学生が借りるのを防ぐためのものであった。大学生の子供に、完全に本格的な（そして雇用された）大人と同じ信用限度を与えることは、明らかに心痛につながりました。これを是正するために、カード法は、大学生が彼らの知識なしに両親の高収入に対して借りることができないように、発行者が自分の世帯ではなく申請者の収入のみを考慮する必要がありました。

しかし、2011年に連邦準備制度理事会は、家計収入ではなく、個人所得のみを考慮する規定が、年齢にかかわらず全員に適用されるべきだと裁定した。したがって、主婦は家族の収入を抑えることはできません、彼女は彼女を控える必要があります：ゼロ。収入がなければ、彼女は信用供与の資格を取ることができません。

*この記事では女性代名詞を使用していますが、男性は犠牲者になり、女性は経済的虐待に陥ることに注意してください。

CARD法が虐待関係にある女性にとって何を意味するのか

収入のない人（在宅の親など）には、信用を得るための選択肢がほとんどありません。

• パートナーまたは配偶者と共同クレジットカードを申請する
• 彼女自身の貯蓄と投資を借りて（もしあれば）
• 保護されたクレジットカードを申請します（これには初期入金が必要で、年会費がかかることがあります）
• 代わりの信用構築プログラムを探す

この条項は、パートナーとの貸し借りに同意しない相手には、信用へのアクセスをほとんど遮断しています。共同署名は、虐待の可能性も秘めています。虐待的なパートナーは、共同口座に借金を掛けることができ、被害者の信用度を損なうとともに、その債務に対する責任を放棄することができます。虐待的な性格は、無責任な財政的行動に役立ちます。また、虐待者が意図的に犠牲者の信用を妨害することは知られていません。

CFPBは、「意図しない結果」を是正すると約束します。

消費者金融保護局のリチャード・コードレー（Richard Cordray）理事は、2012年9月20日に下院金融サービス小委員会を前にして、「数万人、おそらくは数十万人の個人が信用へのアクセスを拒否された可能性がある法律が解釈されたやり方」と述べた。Cord Actの意味のある規定の「意図しない結果」と呼んで、Cordrayは議会が11月に再会される前に条項を修正する予定である。

ありがたいことに、CFPBは、クレジットカードへのアクセスが、毎週95時間のSalary.comによる、主婦に影響を与える問題であることを認めています。たとえ彼らがW2税金を受け取っていなくても、彼らは家計の財政的成功の大部分です。

家計所得の見直しは、財政的虐待の被害者にも救済を提供し、財務的により自立し、信用へのアクセスが向上することを期待しています。